Un mundo sin tiempo
Ice cream
1/4 Dulce bombón y American cookies
1/4 chocotorta, frutilla a la crema y esa que tiene avellanas, que se llama, es de chocolate con avellanas, algo tipo chocolate siciliano, piamontés. ¿Piamontés creo que se llama. ¿O Bolognés? Del norte de Italia? Piamontés, así se llama.
Telefonía celular. Gestión y valoración
—No sé si ir a Creamfields o a los Pet Shop Boys
—Dos por uno con Club La Nación, le compré entradas a una amiga.
—No te puedo creer.
—Sí, en serio.Una ganga.
—¿Y hace cuánto las compraste? Te voy a matar.
—No sé, ¿dos semanas?
— Pero José ¿cómo no me avisaste?
—Mmh. No se me ocurrió.
—¿Con la cantidad de idioteces que me decís por día y no me dijiste eso?
—(risas)
—Está vigente todavía.
—Bueno, chau, llamá, beso.
Ropa interior
—¡Ese es mi calzoncillo!
—Pero no...
—Encima que no tengo ropa limpia.
----
(Cierto tiempo después)
—¡Ese es mi calzoncillo!
—¡Pero no!
—¡De nuevo!
Viaje al éxito
Indicaciones de ruta en coche para R. Visc. de Pirajá, 539 - Ipanema, Río de Janeiro - RJ, 22410-003, Brasil
Aráoz 2490Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina1. Dirígete hacia el nordeste en Aráoz hacia Av Santa Fe 0,6 km2. Gira ligeramente a la izquierda en Jerónimo Salguero 0,2 km3. Gira a la derecha en Cabello 27 m4. Toma la 1ª a la izquierda hasta Jerónimo Salguero 1,3 km5. Toma el ramal en dirección Pte. Arturo Illia 0,2 km6. Gira a la izquierda en Pte. Arturo Illia Carretera con peajes0,1 km7. Gira ligeramente a la izquierda en Av Rafael Obligado Costanera 3,6 km8. Gira ligeramente a la izquierda en La Pampa 0,2 km9. Sigue por Int. Cantilo 3,7 km10. Sigue por Gral. Paz Carretera con peajes2,3 km11. Tome la salida en dirección Au. Pascual Palazzo. 0,8 km12. Toma la salida de la izquierda e incorpórate aAu. Pascual Palazzo 19,3 km13. Sigue por Au. RN 9 52,7 km14. Tome la salida en dirección Au. RN 12. Carretera parcialmente con peajesPasa una rotonda79,9 km15. Sigue por RN 14 Carretera parcialmente con peajes125 km16. Gira a la izquierda en RP 39 2 m17. Toma la 1ª a la derecha hasta RN 14 Carretera parcialmente con peajes203 km18. Toma el ramal en dirección RN 14 Carretera con peajes0,2 km19. En la bifurcación, mantente a la derecha para continuar en dirección RN 14 Carretera con peajes0,4 km20. Gira ligeramente a la derecha en RN 14 Carretera con peajes78,0 km21. Gira a la derecha para continuar en RN 14 Carretera parcialmente con peajesEntrando en Brasil101 km22. Sigue por Pte. Internacional Augustin Justo - Getúlio Vargas 2,4 km23. Toma la salida hacia Av. Min. Assis Brasil 0,3 km24. En la bifurcación, mantente a la derecha para continuar en dirección Av. Min. Assis Brasil e incorporarte a Av. Min. Assis Brasil 3,2 km25. Toma la salida hacia Av. Pres. Getúlio Vargas 0,2 km26. Gira a la izquierda en Av. Pres. Getúlio Vargas 0,2 km27. Gira ligeramente a la izquierda para incorporarte al ramal en dirección Av. Min. Assis Brasil 0,2 km28. Gira ligeramente a la derecha en Av. Min. Assis Brasil 1,4 km29. Sigue por BR-472 173 km30. Sigue por BR-285 Pasa una rotonda217 km31. Toma la salida hacia Rotatóri 58 m32. En Rotatóri, toma la segunda salida por el ramal BR-285 0,1 km33. Incorpórate a BR-285 1,2 km34. Gira a la derecha en RS-155 0,1 km35. Toma la 1ª a la derecha hasta BR-285 Carretera parcialmente con peajes165 km36. Gira a la izquierda en RS-135 Carretera parcialmente con peajes70,5 km37. Continúa recto hacia BR-153 1,1 km38. Gira ligeramente a la derecha en BR-15 0,5 km39. Sigue por BR-153 7,6 km40. Toma la salida 30 m41. En la rotonda, toma la segunda salida por el ramal BR-153 82 m42. Incorpórate a BR-153 208 km43. Gira a la derecha para continuar en BR-153 28,9 km44. Gira a la derecha en Av. Leonardo Muzzolon 1,5 km45. Gira a la izquierda en BR-476/ Continúa hacia BR-4769,5 km46. Sigue por BR-153 30,2 km47. Sigue por BR-476 45,2 km48. Toma la salida hacia R. Manoel Cunha Bitencourt 0,1 km49. Gira a la derecha en R. Manoel Cunha Bitencourt 0,9 km50. Gira ligeramente a la izquierda en R. Evaldo Gaensly 0,6 km51. Gira a la derecha en BR-476/ Continúa hacia BR-47629,9 km52. Gira a la derecha para continuar en BR-476 Carretera parcialmente con peajes104 km53. Sal para incorporarte a Av. Juscelino K de Oliveira 1,0 km54. Sigue por BR-376 Pista Lateral 37 m55. Toma el ramal e incorpórate a BR-116 388 km56. Tome la salida en dirección Roan. Mário Covas. Carretera parcialmente con peajes15,6 km57. Tome la salida en dirección Rod. Pres. Castelo Branco. 2,8 km58. Toma la salida de la izquierda e incorpórate aRod. Pres. Castelo Branco 3,0 km59. Toma la salida hacia Av. das Nações Unidas/ 1,0 km60. En la bifurcación, mantente a la izquierdapara continuar en dirección Av. das Nações Unidas/ 0,6 km61. Sigue por Av. Marginal Tietê 18,7 km62. Sigue por Av. Rogério Alves de Toledo 1,4 km63. Sigue por Av. Cda. Elisabete de Robiano/ 2,4 km64. Sigue por Rod. Ayrton Senna da Silva Carretera parcialmente con peajes48,9 km65. Gira ligeramente a la izquierda en Rod. Gov. Carvalho Pinto Carretera parcialmente con peajes69,5 km66. Toma la salida hacia Rod. Pres. Dutra 0,6 km67. Gira ligeramente a la derecha en Rod. Pres. Dutra Carretera parcialmente con peajes281 km68. Gira ligeramente a la derecha para continuar por Rod. Pres. Dutra 4,2 km69. Toma el ramal e incorpórate a Ln. Vermelha/ 20,8 km70. Sigue por Vevd. Prof. Rufino de Almeida Pizarro 1,8 km71. Sigue por Vevd. Eng. Freyssinet 2,3 km72. Sigue por Tún. Antônio Rebouças 3,5 km73. Toma la salida hacia Av. Borges de Medeiros 0,2 km74. Gira a la derecha en Av. Borges de Medeiros 3,2 km75. Gira a la derecha para continuar en Av. Borges de Medeiros 0,4 km76. Gira a la izquierda en R. Visc. de Pirajá El destino está a la derecha.0,5 km
R. Visc. de Pirajá, 539 - IpanemaRío de Janeiro - RJ, 22410-003, Brasil
La puerta
clic para ampliar
incluído en La puerta de Margaret Atwood. El libro está publicado bilingüe por Ediciones B. Disfrútenlo, se consigue.
Soñé que era normal
Soñé, efectivamente
1.
Un amigo limpiaba un rifle al lado mío. Recuerdo las imágenes de lo que hacía y recuerdo también la palabra que define su proceder, que no es limpiar, es astiquer. El verbo en francés quiere decir "volver brillante algo por el frotamiento". Sabía, también, en todo momento, que el arma se iba a disparar y recuerdo que sentí una creciente tensión a lo largo del sueño. Se liberó cuando el gatillo cedió por error y el ineluctable disparo se produjo. Detuve la bala: mi mano se convirtió en un amasijo de sangre y tendones. La implosión resultante destruyó el arma y enojó a mi amigo que lamentó la perdida del artefacto.
Desperté porque el dolor era tan fuerte que me paralizaba el brazo. Fran, que estudiaba al lado, sacó la vista del apunte y me miró.
—¿Qué pasa?
Sacudí el calor molesto que impregna mi cuerpo durante las siestas y le conté.
2.
Hoy soñé brevemente. Le diagnosticaban a mi padre cancer de cráneo (no de cerebro: de cráneo) y la angustia fue tanta que abrí los ojos y desperté. Acongojado, llamé a Fran para contarle; el teléfono sonó y no atendió. Mientras mis ojos se acostumbran a la luz recordé que mi padre estaba muerto y sentí algo parecido al alivio. Un alivio que no era liviano, que corroía.
Volví a dormirme.
3.
Cuando llegó Fran y le pude contar lloré un poco. Me abrazó y me explicó que la función neurológica del sueño es superadora.
—Si te despertás, queda claro que no podés lidiar con algo.
—Con qué, pregunté.
—En este caso, con la muerte, obvio.
—Qué quiere decir el otro sueño, repregunté entonces, el de la bala.
—¿Qué tiene que ver ese sueño? Si con ese justamente pudiste superar el tema y esquivar la bala.
—¿Qué? Enmudecí.
No: yo había soñado otra cosa y me había despertado del dolor en el brazo. Le conté en detalle el sueño. No podía haberme despertado sonriendo. El dolor punzante, hasta el codo, había permanecido un rato hasta que se fue.
—No. Te despertaste sonriendo y te vi tan contento que te pregunté que te pasaba.
—¿Cómo, sonriendo?
—Sí. Habías evitado la bala o el disparo.
Le dije que no, que había pasado otra cosa y que se debía estar confundiendo. Me dijo que no, que era obvio que él se acordaba bien porque él estaba despierto y el que dormía era yo. No tenía mucho sentido. Eran dos cosas distintas, contrarias.
—Entonces, soñé que soñaba y que me despertaba y que vos estabas ahí.
—Puede ser.
El tamaño de mi esperanza
José: ¿manisera o chica? chica de que zafa si la usa bien o de insalvable?
El común olvido
Mi madre tenía muchas traducciones de Samuel, algunas dedicadas, como aquella que decía "Look in my face; my name is Might-have-been", que durante mucho tiempo me llenó de curiosidad. Pensaba que Samuel, a quien yo sólo conocía de nombre, habría sido un amante de mi madre, luego desdeñado, e interpretaba la cita, cuyo autor desconocía, como una declaración de amor no correspondido. Acaso lo fuera: quiero decir, cita y declaración a la vez.
Sylvia Molloy.
The house of life
Look in my face; my name is Might-have-been;
I am also call'd No-more, Too-late, Farewell;
Unto thine ear I hold the dead-sea shell
Cast up thy Life's foam-fretted feet between;
Unto thine eyes the glass where that is seen
Which had Life's form and Love's, but by my spell
Is now a shaken shadow intolerable,
Of ultimate things unutter'd the frail screen.
Mark me, how still I am! But should there dart
One moment through thy soul the soft surprise
Of that wing'd Peace which lulls the breath of sighs,--
Then shalt thou see me smile, and turn apart
Thy visage to mine ambush at thy heart
Sleepless with cold commemorative eyes.
Dante Gabriel Rossetti
Río
Traté de dibujar la forma en la que el sol dibujó una línea en el río el sábado y no me sale bien. Durante mucho tiempo pinté muestras de sol hasta que una profesora en el colegio me dijo que mis dibujos eran "trop simples". Mientras escribo esto recordé que me gustaban las puestas de sol porque las miraba con papá desde el octavo piso de su departamento sobre Maipú, en Vicente López. Mirábamos juntos los colores del cielo y siempre me sorprendía que en un momento el sol estaba ahí y enseguida no.
Es raro pensar que mirando para atrás me recuerdo mirando atardeceres y que cuando esparcimos sus cenizas era un rato después del amanecer. No me incomoda la contradicción.
El otro día una amiga me preguntó si había escrito algo de todo lo que había pasado con el tema de las cenizas de mi padre y le dije que no. Me senté hoy para escribirlo pero no puedo. Pienso en papá y no puedo detenerme en detalles como "tías enojadas" o "exes pelotudas"; me abstraigo de inmediato y me alejo y pienso en escenas como la de Maipú 851.
Llamadas telefónicas
—No entiendo su pregunta.
—Si el piso es de plata (osea, puedo elegir el diario del sábado y del domingo) o si tengo que elegir sí o sí una revista más el diario.
—La promoción es para los abonados de revistas que se suscriban al diario.
—Sí, pero, bueno, ¿los combos son con revista sí o sí o pueden incluir el diario diversos días?
— No lo entiendo señor.
—Ok ok. Mantené la Rolling Stone y agregá el diario del domingo entonces.
—Correcto. Damos de baja la tarjeta y damos de alta la Premium. El alta va a ser recién el 9 cuando reciba su primera revis...
—Ok, ok...
—Necesitaría los datos de su tarjeta de crédito.
—Está en débito automático...
—Los necesitamos igual.
—Suspiro—
(siete u ocho "ok ok" más tarde)
—Entonces, las adicionales...
—¿Puede ser a nombre de mi novio?
—Egmrm...sí —silencio— claro.
—Ok.
— ¿Dni y fecha de nacimiento por favor?
Agua
(22:27:29) pleinderien: Hoy me puse el impermeable
(22:27:31) pleinderien: porque llovía.(22:27:49) pleinderien: Después de caminar mucho me di cuenta de que podía usar los otros bolsilos de los bolsillos, entonces cerré esos bolsillos y utilicé los otros.
(22:28:00) pleinderien: (me di cuenta de que se resbalaba el agua por mi mano y me daba frío).
(22:28:14) pleinderien: Luego, llegué a la librería, me cambié de pantalón, puse a secar las medias y las zapatillas en el horno.
(22:28:24) pleinderien: Más tarde (varias horas después) fui a buscar mi impermeable.
(22:28:29) pleinderien: Para almorzar
(22:28:41) pleinderien: y me percaté de que el celular había muerto ahogado en el bolsillo del impermeable (que es: impermeable).
(22:29:38) -- P@ncho--: (suspiro)
---------
(22:32:38) darío: perdiste algo últimamente?
(22:32:47) pleinderien: Rompí mi celular
(22:32:47) pleinderien: mmh
(22:32:53) pleinderien: la billtera?
(22:32:56) darío: sí
(22:32:59) darío: pedazo de torpe
(22:33:22) pleinderien: :)
(22:33:23) pleinderien: (L).
(22:33:30) darío: sabés dónde la dejaste?
(22:33:53) pleinderien: No.
(22:34:19) darío: encima del velador, de modo que aguantaba la luz y toda su sombra se proyectaba sobre el techo.
(22:32:47) pleinderien: Rompí mi celular
(22:32:47) pleinderien: mmh
(22:32:53) pleinderien: la billtera?
(22:32:56) darío: sí
(22:32:59) darío: pedazo de torpe
(22:33:22) pleinderien: :)
(22:33:23) pleinderien: (L).
(22:33:30) darío: sabés dónde la dejaste?
(22:33:53) pleinderien: No.
(22:34:19) darío: encima del velador, de modo que aguantaba la luz y toda su sombra se proyectaba sobre el techo.
Pájaros en la boca
Cuando me encuentro con Jeanmaire siempre pregunta ¿estás escribiendo? Siempre contesto: no.
A Aquiles le digo lo mismo. Agrego después tengo mi blog.
Estuve releyéndolo y me gustó. No pasa lo mismo con el fotolog. Si bien conservo una cuota de cariño no puedo decir que me gusta: es demasiado quinceañero. Este formato hizo que desaprendiera a escribir párrafos largos, que volviera a escuchar conversaciones y que (luego de un año) volviera también a la imagen como recurso.
También me hizo volver a un fondo blanco como el papel.
Elecciones
La primera vez que fui a votar no estaba en el padrón electoral. Cuando fui a hacer el reclamo a La Plata, olvidé el papel de la de denuncia. No pude votar la segunda vez porque había pedido mi DNI. Esta vez perdí el DNI un par de semanas antes de las elecciones. Oh, sí.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
